Aosta – Onde a Itália tem cara de França

Com a páscoa chegando resolvi escrever sobre meu destino na páscoa do ano passado, o Valle d’Aosta. Meu destino final era a Estação de Esqui de Pila e no caminho passei pela cidade de Aosta, capital da região Valle d’Aosta. Como Aosta é um ponto de parada para quem vai à Pila acabei passando algumas horas na cidade.

A Região do Valle d’Aosta é a menor região da Itália e fica literalmente encravada entre os maiores Alpes Europeus.

Mapa Valle d'Aosta (wikipedia)

Mapa Valle d’Aosta (wikipedia)

Aosta não tem um aeroporto comercial, assim a forma mais fácil e econômica de chegar, é voando até Turim e de lá ir até Aosta de ônibus ou trem. Uma outra opção, melhor para quem parte do Brasil, é voar até Milão. Tanto de Turim quanto de Milão o acesso à Aosta pode ser feito por trens ou ônibus.

Continuar lendo

Anúncios

O Natal na Itália, em Roma e os Presépios

Sempre que pensava em Natal na Itália e na Europa a primeira coisa que vinha na minha mente era a neve. Imaginava todo mundo em casa vendo a neve cair do lado de fora e comendo muuuiiiito dentro. Afinal, comer muito combina tão bem com o inverno…risos!

Vitrine de uma confeitaria em Turim

Vitrine de uma confeitaria em Turim

Mas a verdade é que a neve é apenas uma das coisas que deixa o cenário mais bonito. A iluminação das cidades e o frio acrescentam sempre algo de especial.

Árvore de Natal em frente ao Duomo em Milão

Árvore de Natal em frente ao Duomo em Milão

Continuar lendo

O Planejando no VnV

O post de hoje é daqueles que não dá para deixar passar. O Planejando a Viagem na Viajosfera do VnV!!!

Para quem não conhece, com certeza poucos, o Viaje na Viagem, mais conhecido como VnV, é o site/blog de viagem e turismo mais importante do Brasil e sem dúvida fico toda boba de ter uma referência ao meu Planejando por lá.

Agradeço ao VnV e toda sua equipe por essa honra!!!

O Planejando na Viajosfera do VnV

Dicas de Milão para quem está de passagem pela cidade

Esse post é dedicado à pequenas dicas sobre Milão. Uma cidade muito “carina” como dizem os italianos, que tem muito a oferecer para quem está de passagem por ela.

Ao longo desse tempo que tenho morado na Itália precisei a ir Milão algumas vezes e assim a fui conhecendo em doses homeopáticas. De certa forma me lembra um pouco como fui conhecendo São Paulo, uma viagem a trabalho, outra para visitar um amigo, um congresso e por ai via. É interessante falar sobre isso porque já vi muitos dizerem que Milão é a São Paulo da Itália e que acabaram não gostando tanto da cidade porque a mesma parece mais pulsante do ponto de vista econômico que turístico.

Milano Centrale

Comparações entre as mesmas são inevitáveis. Ambas são os centros financeiros de seus países, concentram a maioria dos eventos, é onde estão a maioria das melhores oportunidades de trabalho, etc. Porém, Milão não chega aos pés do tamanho de São Paulo não sendo sequer a maior cidade da Itália. Além disso tem um infra-estrutura de transporte público excelente que atende toda a grande Milão. Uma cidade com muita qualidade de vida e que estando situada ao norte não é tão caótica como as cidades do centro-sul, porém tem um clima clima bem mais frio.

Chegada em Milão, parecia a Rio Branco no Rio…rs…

Sendo assim, não dá para chegar em Milão esperando encontrar tantos atrativos turísticos como em Roma ou uma cidade bucólica da Toscana. É verdade, se vêem mais arranha-ceús e as pessoas parecem estarem mais naquela correria do dia-a-dia do que curtindo o dolce far niente. De qualquer forma, se você está de passagem pela cidade porque não conhecê-la mesmo que por apenas algumas horas, por um dia ou mesmo uma noite? Até porque Milão, assim como São Paulo, é também o hub aéreo da Itália e sendo assim é bem provável que você chegue, passe ou saía por ela quando vier à Itália. Aliás, Milão é também o paraíso das low-costs. A diversidade e a quantidade dos voos disponíveis por alí da inveja quando comparado com Roma. Não foi à toa que acabei pegando de lá um voo para Budapeste.

Milão é também o paraíso do shopping. Turistas russos vêm a Milão exclusivamente para fazerem compras dos artigos “Made in Italy” nas famosas ruas de grifes de alto luxo. O  melhor de tudo é que próximo dessas mesmas ruas encontram-se também os principais pontos de interesse turístico, as grandes lojas de departamentos e o comércio em geral. Então, em um dia você consegue ter uma visão de tudo e ainda de quebra fazer umas comprinhas. Tenho certeza de que não se decepcionará se estiver com a expectativa correta.

Compras

…e mais compras (Natal 2011 em Milão)

Uma vez no centro não deixe de ver a Galeria Vittorio Emanuele, o Duomo e o Castelo. Bem próximo ao Duomo fica a loja de departamentos La Rinascente.

Duomo

Assim como em São Paulo, busque jantar em um local bacaninha. No verão o point é a região Navigli. Já escutei falar muito bem e infelizmente ainda não tive a oportunidade de estar alí no verão, já no inverno recomendo a região de Brera.

Brera

Brera

Alí tive a oportunidade de provar a famosa “Cotoletta alla Milanesa” no restaurante La Cotoletteria. Também próximo tem uma sorveteria que acho muito boa chamada Amorino.

La Cotoletteria

La Cotolletta!

Gelato Amorino

Você consegue andar  por todo o centro a pé aliás, muitas ruas não permitem a circulação de carros e ônibus. Portanto, a menos que seu hotel seja no centro, recomendo o metro para se deslocar mais rápido do hotel ao centro.

Para se hospedar uma boa opção pode ser a região próxima a estação de Milano Centrale. Diferente da Estação Termini, em Roma, a região não é tão decadente e, como provavelmente você fará uma passagem rápida pela cidade, estando alí é mais conveniente para acessar o metro, a própria estação de trem ou os aeroportos da região; da estação Milano Centrale partem os serviços de shuttle da Terravision para os aeroportos de Milano Malpensa e Bergamo.

milano_bergamo_terravision_728x90_en

Já me hospedei tanto no Ibis Milano Centro quanto no Hotel Delle Nazioni, perto da estação, ambos tem uma ótima relação qualidade/preço, o segundo é mais simples e mais próximo à estação Milano Centrale.

Leia mais: